17 Mag 2025
di 
1 minuto di lettura
Un pomeriggio all’insegna della cultura classica e della passione per le lingue antiche: sabato 17 maggio il Castello di Masnago ospita una nuova edizione dell’Agone “C’era una volta”, gara di traduzione dal greco antico riservata agli studenti del secondo anno dei Licei classici. L’evento, patrocinato dal Comune di Varese e sostenuto dall’Associazione Amici del Liceo Classico Cairoli, coinvolgerà giovani provenienti da varie città italiane e dalla Svizzera italiana.
La manifestazione prenderà il via alle 14.45 con l’esibizione del Coro del Liceo Cairoli, seguita dalla prolusione del professor Giuseppe Zanetto, già docente di lingua e letteratura greca all’Università degli Studi di Milano. Zanetto, da anni punto di riferimento dell’iniziativa, offrirà agli studenti una riflessione sul tema scelto per l’edizione 2025, sottolineando la profondità e l’attualità della lingua greca.
A seguire, spazio ai veri protagonisti dell’evento: gli studenti. Durante la cerimonia verranno consegnati gli attestati di partecipazione e saranno premiati i migliori lavori, frutto di impegno e preparazione nella difficile arte della traduzione dei testi classici.
La chiusura della giornata è prevista intorno alle 16.30. Per chi arriverà in auto è disponibile un parcheggio all’ingresso del Parco Mantegazza, proprio accanto al Castello. Un’occasione per celebrare il valore della cultura antica in una cornice prestigiosa.
