30 Mag 2011
di 
2 minuti di lettura
Roma, 30 mag. (TMNews) – La sconfitta del centrodestra alle elezioni amministrative a Milano e Napoli ha fatto rapidamente il giro del mondo sulle edizioni online dei media più importanti.
WALL STREET JOURNAL: “La coalizione di Berlusconi perde le elezioni comunali a Milano”, titola nella sua prima pagina online il maggiore quotidiano finanziario americano, secondo cui “la sconfitta di Moratti mette un grande punto interrogativo su quella che si presume sia la maggiore forza del miliardario: la sua capacità di portare gli elettori alle urne”.
BBC: “Silvio Berlusconi perde città chiave nelle elezioni locali”, titola l’autorevole emittente britannica, che ricorda come Milano sia “la capitale finanziaria d’Italia e la città natale e centro del potere di Berlusconi”.
EL PAIS: “Il centrosinistra stravince a Milano e a Napoli” è il titolo del maggior quotidiano spagnolo, di area socialista.
EL MUNDO: Il maggior giornale della destra spagnola titola: “Berlusconi incassa una umiliante sconfitta nel suo feudo elettorale di Milano”. Secondo la corrispondente da Roma, “il peggior incubo di Silvio Berlusconi sta diventando realtà: dopo 16 anni di assoluta fedeltà, la borghesia milanese ha deciso di voltare solennemente le spalle al ‘Cavaliere'”.
HANDELSBLATT: “Gli elettori fanno una doccia fredda a Berlusconi”, titola il giornale economico tedesco, secondo cui “il voto comunale di Napoli e Milano doveva essere un test per Berlusconi. Lo ha perso. Adesso il capo del governo italiano deve farsi venire in mente qualcosa”.
DIE ZEIT: Il settimanale dell’elite intellettuale tedesca parla di “Sconfitta in casa per Berlusconi, che perde nella sua città natale, Milano”. E ricorda che “il partito del presidente del consiglio ha perso anche in altre città”.
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG: “Cartellino giallo
per Berlusconi” titola il giornale bavarese si centrosinistra.
DER SPIEGEL: “Gli italiani puniscono Berlusconi”, titola il
settimanale tedesco. “Il cavaliere incassa il conto per le sue
scappatelle private: al voto amministrativo il partito del
premier registra pesanti sconfitte”, è al lettura dello Spiegel.
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG: “La sinistra vince a Milano e
Napoli”, titola il giornale conservatore. “I vincitori vedono già
la svolta e l’inizio di una nuova era post-Berlusconi”.
LE MONDE: Colpo di avvertimento per Silvio Berlusconi a Milano e
Napoli, scrive il più autorevole giornale di Parigi, secondo cui
alle amministrative è andata in scena, “più che una sconfitta,
una vera e propria ‘rotta’”
LE FIGARO: Il giornale conservatore francese titola “Municipali:
Doppia sconfitta per Berlusconi”, e scrive che quelli di Milano e
Napoli sono “due rovesci che potrebbero sconvolgere il paesaggio
politico in Italia”, e che “bisogna aspettarsi delle conseguenze
interne al partito di Berlusconi”.
LIBERATION: “Milano ‘liberata’ da Berlusconi”, titola il giornale
della sinistra francese, secondo cui l’opposizione italiana “vede
in questa cocente sconfitta alle amministrative un segno
precursore della fine politica del ‘Cavaliere'”.
Ape-Fcs
© riproduzione riservata
